Beim Wort “Steuern” da stellen sich den meisten Amerikanern die Nackenhaare auf: Steuern sind Gift für den Geldbeutel, also für den Konsum und damit für das Wohl und Wehe der amerikanischen Wirtschaft. Steuererhöher haben schlechte Karten bei den Wählern in Amerika – egal wie schlecht es um den Staatshaushalt steht. Deshalb meiden Politiker gleich welcher Couleur das unbeliebte Wort tunlichst. US-Präsident Barack Obama will zwar im Prinzip die Steuern erhöhen, um die Riesenlöcher in der Staatskasse zu stopfen, aber er redet lieber davon, dass jeder seinen fairen Teil zahlen soll.